近年来，在惠州市现代农业转型升级、绿色发展道路上，涌现出一批批爱岗敬业、锐意进取、无私奉献的基层农技人员。34年来，惠阳区水果生产办公室农业技术推广研究员叶翰江始终奋战在水果生产第一线，进行农业技术推广、普及和新品种引进等。2017年，叶翰江被广东省农业厅授予“广东省最美农技员”荣誉称号。
两年跟踪试验，发现荔枝新品种。
“这些小果、畸形果要及时梳掉，留下那些大果、看起来比较‘精明’的果子。”初见叶翰江，他正在惠阳区平潭镇上埔村一个青枣园内，细心地查看果树挂果情况，并对农户进行技术指导。
1963年出生的叶翰江，自1984年从农业院校毕业后就到惠阳水果部门工作。此后，他就跟水果“杠”上了。在推广良种良法、课题攻关、产业结构调整等方面，他做了大量工作。34年来，他奔走于田间地头，先后建立科普示范基地10多个。为提高基层技术人员和农民的科技素质，他既当组织者，又当授课老师，组织举办水果技术培训班130多期，每年培训果农3000多人次。
叶翰江还引进了台湾青枣、葡萄、蓝莓、“金包一号”树菠萝、无花果、嘉宝果、红心柚等珍稀水果10多种，并开展了相关种植技术的研究和推广，面积超万亩。说到新品种引进，他突然兴奋地说：“经过两年的试验，我们发现了荔枝新品种，将它初步命名为‘桂爽’，俗名叫‘爽歪歪’。”
叶翰江在“爽歪歪”身上可费了不少心思。两年来，他不断跟踪试验，对该品种的新颖性、特异性、一致性、稳定性进行详细的观察、记录、检测等，并进行分子标记分析。“‘爽歪歪’兼具桂味肉质爽脆、糯米糍的大果与焦核、淮枝的丰产等特性，今年通过专家品种审定后，就可以进行推广种植了。”叶翰江掩盖不住内心的喜悦。
主笔编辑书籍免费送果农。
惠阳区现有水果种植面积约11万亩，其中，荔枝、龙眼占比约八成。叶翰江为镇隆的荔枝产业发展做了大量工作，如全程参与镇隆荔枝“国家农产品地理标志”的申报工作。2017年，镇隆荔枝首次享受“国家农产品地理标志”待遇，声名远扬。
“我花了多年时间自己拍照片、写文字，主笔编辑了《荔枝龙眼病虫害原色图说》一书，这是在绿色防控、用药等方面比较与时俱进的书。这本书已经印发，免费送给当地果农。农户拿到书，看到文字通俗易懂，图片逼真、丰富，都很开心。”叶翰江说，该书对荔枝、龙眼优质安全生产具有很好的指导意义。
如今，叶翰江已到了退休的年龄，但在农技推广的道路上，他丝毫没有停下脚步的意思。接下来，他打算带领单位的研究生、技术人员等，针对荔枝在技术、生产等方面的发展，着手写一本《镇隆荔枝》的书。叶翰江作诗自勉：“精湛佳作字玲珑，笔走龙蛇图说工。拔萃书魂花绚丽，斐然雅韵果盈丰。有成学识沧桑奕，无价担当骏业隆。欲把心言留后世，须倾慧毅再专攻。”
叶翰江说：“我最大的心愿，就是在水果行业看到曾经推广的新技术、新品种给老百姓带来实实在在的收入，帮助他们致富，这也是我最幸福的事。”
